北京的秋日，风清天高，园博园层林渐染。9月29日，第十届中国戏曲文化周在北京园博园拉开帷幕。

从2017年首届举办至今，中国戏曲文化周已经走过十年。十年间，戏曲文化周不断探索传统戏曲与现代城市生活的连接方式，让古老戏曲从剧场走进园林、从舞台走向大众，也让传统文化在新的场景和技术中获得更多表达空间。

今年的戏曲文化周恰逢《戏剧振兴三年行动计划（2026—2028年）》开局之年，围绕“中国梦·中华魂·戏曲情”主题，多种戏曲形式集中亮相，为北京秋日增添了一抹独特的文化色彩。

戏曲走进园林，传统艺术更加亲近大众

走进园博园，戏曲与园林景观相互交融。

在忆江南园，昆曲水磨腔伴着水榭荷风，营造出别具江南韵味的艺术氛围；在闽园，莆仙戏、木偶戏轮番登场，让观众感受传统戏曲与古典园林结合的魅力；北京园则上演京剧《天女散花》《挑滑车》等经典剧目，唱腔、身段和武戏共同展现京剧艺术特色。

这种“园林里的戏曲”打破了传统剧场的空间限制。

观众不再只是坐在固定座位上等待演出，而是能够在游园过程中与戏曲不期而遇。园林成为舞台，景观成为布景，戏曲也由相对专业的艺术欣赏逐渐融入大众休闲生活。

十年来，中国戏曲文化周持续探索这种开放式传播方式，让传统戏曲拥有更加丰富的展示空间。

老中青同台，戏曲传承呈现更多可能

戏曲的生命力，既来自名家名角，也来自年轻一代和普通爱好者的参与。

本届戏曲文化周开幕式汇聚不同年龄、不同地域的戏曲表演者。名家登台献艺，中国戏曲学院青年学子带来地方戏联唱，少年票友与专业演员同台演出，少儿演员也通过经典作品选段展现传统戏曲的艺术魅力。

活动还吸引了海外戏曲爱好者参与。来自喀麦隆的票友刘汴京演唱豫剧《大登殿》，让戏曲舞台呈现出更加多元的交流氛围。

针对留学生群体，活动还推出脸谱绘制等研学体验项目，让参与者通过动手体验了解生旦净丑、唱念做打等戏曲元素。

从专业演员到普通票友，从老一辈艺术家到少年儿童，越来越多的人参与到戏曲文化传播中，传统艺术也因此拥有更加广泛的受众基础。

AI与机器人加入舞台，古老戏曲打开新表达

传统并不意味着停留在过去。

本届戏曲文化周的一大亮点，是现代科技与传统戏曲的融合。

AI数字人主持人“戏宝”与真人主持共同串场，具身机器人尝试演绎戏曲身段，“机甲武行”等科技展示则让传统武术、戏曲动作与现代智能技术产生碰撞。

活动还联合中国戏曲学院打造“戏脉”戏曲AI智能体，对十年来积累的戏曲文化资源进行数字化采集和整理。

与此同时，园区设置具身机器人、AI数字人、无人移动车等互动终端，让观众能够更加直观地体验科技与戏曲结合后的新场景。

面向年轻群体的“戏曲+AI”创意征集活动，则设置视觉、短视频、文案等不同赛道，鼓励年轻人利用熟悉的数字媒介重新表达传统戏曲。

对于传统文化而言，数字技术不仅意味着展示手段发生变化，也提供了新的传播渠道。年轻人可以通过短视频、数字人、人工智能等方式接触戏曲，并进一步参与传统文化的创意表达。

“一城一戏”拓展戏曲文旅新空间

今年的戏曲文化周还进一步扩大活动范围，推出“戏游神州·一城一戏”全国戏曲城市联动项目。

北京丰台作为主枢纽，与杭州、西安、长春、雄安新区等戏曲特色地区形成联动，通过多地同步开展活动，让戏曲文化从单一会场走向更广阔的城市空间。

活动期间，“中国戏曲旅游地图”上线，“跟着戏曲周去旅行”戏韵研学线路同步推出。10部国家级获奖剧目集中展演，全国票友竞演也吸引众多戏曲爱好者参与。

园博园内，特色展园与实景戏曲演出相结合，并设置戏曲妆造、身段教学等互动体验项目。“戏精吉市”则将文创、餐饮、快闪活动和戏曲电影展映等内容融入戏曲文化周，为观众提供更加多元的消费和体验场景。

此外，岭南园推出沉浸式北京曲剧《老舍故事会》，串联《茶馆》《骆驼祥子》等经典作品；宛平城举办“十年华章·大戏风华”主题展，让戏曲文化与北京城市历史产生更多联系。

文商旅体融合，让戏曲真正融入城市生活

传统文化要持续发展，不仅需要舞台，也需要生活场景。

本届戏曲文化周进一步推动戏曲与商业、旅游、体育等领域融合。丰台区联动商圈、特色商户和景区，推出票根消费联动机制，让观看演出成为连接文化消费和城市旅游的入口。

活动期间，园博园免费开放，并推出低价惠民票和公益免费场次，将戏曲演出送进社区、校园和乡村。

这意味着戏曲文化周正在从单纯的艺术活动向综合文化消费场景延伸。

游客可以看戏、游园、参与非遗体验，也可以通过文创、餐饮和城市旅游进一步感受北京文化。传统戏曲因此不再局限于专业舞台，而是逐渐成为城市公共文化生活的一部分。

十年再出发，传统戏曲走向更广阔未来

十年，是一个阶段的总结，也是新的起点。

从园林中的一场演出，到全国多地联动；从名家登台，到少年票友和海外戏迷参与；从传统唱腔、身段，到AI数字人和具身机器人，中国戏曲文化周正在不断探索传统艺术与现代社会之间的新连接。

当古典园林遇见戏曲，当人工智能遇见传统美学，当文化活动与城市消费、旅游体验相互融合，戏曲正在以更加丰富的方式走近大众。

一腔一调传承文化，一园一景承载记忆。站在十周年的新起点上，中国戏曲文化周也将继续探索传统文化的现代表达，让更多人看见戏曲、了解戏曲、参与戏曲，在守正创新中感受中华优秀传统文化的持久魅力。